XWords
DE
EN
Generator
Community
Anmelden
Registrieren
Werbung
Werbung
Teilen
ÖZ-ES Challenge 3
von
Elisabeth
Niemand
hat dieses Rätsel bis jetzt gelöst.
3
2
2
4
1
6
5
7
4
6
3
Existen diferentes clases de contrato en relación a los financiamientos. El término “financiamiento” es el término genérico que engloba los contratos de financiamiento, los Grant Agreements, los contratos de subsidio y los ... locales.
En resumen, la diferencia esencial entre un subsidio local y los demás contratos para financiamientos radica en si el receptor asume o no la ... sobre la ejecución.
La ... del receptor constituye el criterio determinante para elegir correctamente el instrumento de financiamiento adecuado.
Antes de cada celebración de contrato debe realizarse un examen de ... .
Una vez realizadas las actividades en el marco de un subsidio local, el receptor debe presentar su liquidación a la GIZ. Como justificante de utilización se presentará la lista de ... con los comprobantes originales correspondientes, p. ej. facturas pagadas de suministros y prestaciones, listas de participantes firmadas, comprobantes de pagos en efectivo, etc.
En términos generales, para el reembolso de costos son necesarios los comprobantes ... . Si no se dispone de los mismos, el BMZ no reembolsará los fondos a la GIZ.
Una vez finalizado el contrato de subsidio local, en la agencia se cierra el expediente del contrato original y se guarda junto con la correspondencia, listas de gastos y la hoja de ... en el expediente B del proyecto (expediente de la orden).